capital endowment
英 [ˈkæpɪtl ɪnˈdaʊmənt]
美 [ˈkæpɪtl ɪnˈdaʊmənt]
捐赠资金
双语例句
- Existing Problems and Strategy Analysis of Capital Investment of Endowment Insurance in Our Country
我国养老保险基金投资现存问题及对策分析 - What method can let what capital of this part land becomes my company add excuse me endowment capital?
请问有什么办法可以让这部分土地资本成为我公司的增资资本？ - Add endowment when, the new technology that can have legally with its with the partner with contributive technology so is folded, also can invest capital, also can abandon adding of course endowment.
增资时，原来以技术出资的股东可以以其合法拥有的新技术折股，也可以投入资金，当然也可以放弃增资。 - Under the basis of study of experience of developed countries, it is important to let the capital marker enter the endowment insurance to ensure the value. But the effective investment operation should change with the different economical basis, political system and marker situation.
国际经验表明：养老保险基金通过参与资本市场运作以实现保值增值是大势所趋，但基于不同的经济基础、制度体系和市场环境，应采取不同的运作方式。 - Enhance the utilization efficiency of foreign capital, and optimize the quality of resource endowment;
提高外资的利用效率，优化资源禀赋质量； - Moreover, the current policy regulating the endowment insurance in our country provides that except to save the circulating capital which is enough for two months, the whole endowment insurance fund should be deposited in banks or used to buy national bonds.
而我国现行的养老保险金使用的政策规定：养老保险基金除留足两个月的周转资金外，全部购买国债和存入银行。 - After the capital and factor endowment advantage development stage of international monopoly, international monopoly has progressed to a new level with the development of global economy especially after the 80's of last century.
国际垄断在经历了资源禀赋和资本垄断的发展阶段后，尤其是20世纪80年代以后，随着经济全球化的进一步发展，国际垄断进入到一个全新的发展阶段。 - Since our country has a large territory, there are distinctions in capital, population, technology, resource endowment and geographic position in different provinces. Especially, the technology advancement contributes a lot to littoral provinces in east of China.
我国地域辽阔，省际之间资本、人口、技术、自然资源、地理位置等要素差异明显，特别是技术进步，在东部沿海省份的贡献度很高。 - With the market opening and lower cost of capital flow, the financial industrial capital will flow into the high-efficiency market from the poor-efficiency market due to the difference of regional resource endowment and production efficiency, thus making it circulate unevenly in the whole society.
在市场开放和资本流动成本较低的条件下，由于各地资源禀赋和生产效率各异，金融产业资本必然会从低效的市场流向高效的市场，从而出现金融产业资本在全社会非均衡的循环运动。 - From the factors which influence migration option, besides the ability of labor endowment ( with or without skills), the external conditions such as the capital and natural resources endowment have on a significant influence on the rural labor migration option.
从迁移选择的影响因素看，除了能力禀赋（有无技能）外，资本禀赋和资源禀赋这些外在条件对农村劳动力迁移选择有着显著影响。 - We use the model to estimate the high capital premium resulted from variation of rationality, which means the endowment loss caused by the bounded rationality from the behavioral finance perspective.
此外，我们更进一步利用模型估算，获得理性差异带来的高额资本溢价，即行为金融学角度上的有限理性所导致的养老损失。 - As an important part of the management strategy on enterprise human capital, occupational pension is a great system arranging to multi-pillar system of endowment insurance.
企业年金，不仅是企业人力资本管理战略的重要组成部分，也是实施养老保障多支柱体系的重大制度安排。 - Firstly, this paper analyses the conductive mechanism of financial department improving capital endowment. Secondly, the different conditions are further discussed for which capital growth effects export size and export structure respectively.
首先理论分析了金融部门如何提高资本积累的传导机制，再深入探讨资本积累对出口贸易规模和出口贸易结构产生影响的不同条件。